Embeddable Charts with Flask